PK Drums!...
Actually, you were right on both counts. The part is referred to as a "Collet Nose", and that is per Rogers! For the sake of ease, everybody just calls them Collets. Anyway, regarding the MACHINED vs. CAST:
The solid/rounded looking ones are the CAST variant, and these came in later towards the end of the Swivo-Matic period. They show up in the Rogers catalog in 1973, so these are Fullerton, CA era parts. These are also the "cheaper" of the two and crack pretty easily. Rogers, or I should say CBS, went the CAST route at this point as they were much cheaper to manufacture... and of course durability of the part suffered commensurately.
The MACHINED version was the original and started in 1958!, remaining in place until the cast variant came in. That would include Cleveland and Dayton. These are the better of the two, hands down. Much more durable and not anywhere near as prone to cracks/failure, although if leaned on too heavily over time, they certainly can also crack.
The MACHINED Collets always sell for more... unless ... the buyer is asleep and pays too much for the CAST version, or doesn't realize he's buying/bidding on the cast version. I want to add that the CAST Collets aren't bad by any means... they function fine! One must practice a little care is all when tightening them. Course, you want the proper Collet for the year of your kit in most cases, thus the CAST Collets may end up being the correct ones! Got Rogers?!
Tommyp